Letter 158
To the Same Person.
For this reason God has set the Churches everywhere, like so many harbors in the open sea, so that, as far as may be, fleeing the brine and the storm of the cares of this life, and sailing in to port here, we may enjoy a saving calm and great gladness.
AI-assisted translation - This translation was produced with AI assistance and has not been peer-reviewed. See the 19th-century translation or original Latin/Greek below for scholarly use.
Latin / Greek Original
Διὰ τοῦτο ὥσπερ τινὰς λιμένας ἐν πελάγει πανταχοῦ τὰς Ἐκκλησίας ὁ Θεὸς ἔπηξεν, ἵνα καθ’ ὅσον ἐγχωρεῖ, φεύγων τὴν τῶν βιωτικῶν φροντίδων ἄλμην, καὶ ζάλην, κἀνταῦθα καταπλέοντες ἀπολαύωμεν γαλήνης σωτηρίου, καὶ πολλῆς εὐφροσύνης.
Revision history
- 2026-05-27v2.2.34-import
Initial corpus import from modern nilus ancyra workflow v1.
Fields: letter text, metadata, source links. Source: project source import