Nilus of Ancyra→Carinus|c. 415 AD|nilus ancyra|From Ancyra|AI-assisted
To Carinus, of the Prefect's Office. [Carinus, an official (eparchikos) attached to the office of the prefect (eparch).]
"But when all things shall have been subjected to him," it says, "then shall the Son himself also, on behalf of us, be subjected to the Father for the sake of his own members." [1 Corinthians 15:28] For "we are members of Christ, of his flesh and of his bones," as the Apostle says. [Ephesians 5:30] Our subjection, therefore, who were formerly unsubjected and disobedient, Christ has made his own, as our surety.
To Carinus, of the Prefect's Office. [Carinus, an official (eparchikos) attached to the office of the prefect (eparch).]
"But when all things shall have been subjected to him," it says, "then shall the Son himself also, on behalf of us, be subjected to the Father for the sake of his own members." [1 Corinthians 15:28] For "we are members of Christ, of his flesh and of his bones," as the Apostle says. [Ephesians 5:30] Our subjection, therefore, who were formerly unsubjected and disobedient, Christ has made his own, as our surety.
AI-assisted translation - This translation was produced with AI assistance and has not been peer-reviewed. See the 19th-century translation or original Latin/Greek below for scholarly use.