Letter 137: Innocent censures John for having allowed the Pelagians to effuse the disturbance at Bethlehem mentioned in the two preceding letters and exhorts him to be more watchful over his diocese in future. The date of the letter is A.D. 417.

JeromeJohn of Jerusalem|c. 416 AD|Jerome|Human translated
illnessmonasticismpelagianismproperty economicswomen
Theological controversy; Persecution or exile; Military conflict

Pope Innocent to his most highly esteemed brother John, Bishop of Jerusalem — greetings.

The holy women Eustochium and Paula have reported to me — with, I must say, a restraint and generosity that speaks well of them, since they have suppressed the name of the person responsible — the devastation that has been visited upon their church's property: violence, deaths, arson, and outrages of every kind that the devil has perpetrated through a human agent whose identity, whatever these women's charity may claim, is not actually in doubt.

My brother, you should have prevented this. That is the simple fact of the matter. A bishop is responsible for what happens in his own church's territory. The destruction of the monasteries at Bethlehem happened in your diocese. Where were your precautions before the event? Where was your relief after the fact? Where were your words of comfort to women whose community had been attacked, whose companions had been murdered, who were — as I am informed — still barely alive when they finally found the courage to write to me?

I want to be careful not to judge more severely than the evidence warrants. These women have spoken of what happened with great restraint, almost excessive restraint, and I might therefore be imagining things worse than they are. But the very restraint of their account suggests that the reality is worse than what I am imagining, not better.

Do not let this happen again. The enemy of souls is tireless, resourceful, and not above using human instruments for his purposes — including, it appears, people who present themselves as defenders of the faith. Vigilance is the first duty of a shepherd. The flock you are responsible for has been attacked in your pasture. That is on you, brother, and you know it.

Human translation - New Advent (NPNF / ANF series)

Latin / Greek Original

Original text not yet available in this corpus.

This letter still needs a Latin or Greek source-text backfill. The source link, when available, is preserved so the text can be checked and added later.

View source

Revision history

  1. 2026-05-27v2.2.34-import

    Initial corpus import from New Advent / NPNF.

    Fields: letter text, metadata, source links. Source: https://www.newadvent.org/fathers/3001137.htm

Related Letters

Pope Gregory the GreatJohn of Jerusalemc. 592 AD · gregory great #3007

Our brother Adrian, bishop of the city of Thebæ, has come to Rome, bitterly complaining of having been condemned, neither lawfully nor canonically, on certain charges by your Fraternity, and also by John, bishop of Prima Justiniana. And, when for a long time we saw no representative of the opposite party arrive here who might have replied to his...

Pope Gregory the GreatJohn of Jerusalemc. 599 AD · gregory great #9012

Gregory to John, Bishop of Syracuse.

Pope Gregory the GreatJohn of Jerusalemc. 592 AD · gregory great #3030

Inasmuch as it is manifest that the Apostolic See is, by the ordering of God, set over all Churches, there is, among our manifold cares, special demand for our attention, when our decision is awaited with a view to the consecration of a bishop. Now on the death of Laurentius, bishop of the church of Mediolanum, the clergy reported to us that the...

Pope Gregory the GreatJohn of Jerusalemc. 594 AD · gregory great #5057

Gregory to John, Bishop of the Corinthians Now that our God, from whom nothing is hidden, having cast out an atrocious plague of pollution from the government of His Church , has been pleased to advance you to the rule thereof, there is need of anxious precaution on your part that the Lord's flock, after the wounds and various evils inflicted by...

Pope Gregory the GreatJohn of Jerusalemc. 594 AD · gregory great #5015

In the first place this makes me sad; that your Fraternity writes to me with a double heart, exhibiting one sort of blandishment in letters, but another sort with the tongue in secular intercourse. In the next place, it grieves me that my brother John even to this day retains on his tongue those gibes which notaries while still boys are wont to ...