Letter 839

Nilus of AncyraAnastasius|c. 415 AD|nilus ancyra|From Ancyra|AI-assisted

To the same man.

Have you not heard of the Jerusalem beloved by God -- I mean your own soul -- being disciplined by toil and by the scourge at the hands of Jeremiah the prophet?

AI-assisted translation - This translation was produced with AI assistance and has not been peer-reviewed. See the 19th-century translation or original Latin/Greek below for scholarly use.

Latin / Greek Original

Οὐκ ἤκουσας τὴν πεφιλημένην τῷ Θεῷ Ἱερουσαλήμ, τὴν ψυχὴν λέγω τὴν σήν, τῷ πόνῳ καὶ τῇ μάστιγι παιδευομένην παρὰ Ἱερεμίου τοῦ προφήτου;

Revision history

  1. 2026-05-27v2.2.34-import

    Initial corpus import from modern nilus ancyra workflow v1.

    Fields: letter text, metadata, source links. Source: project source import

Related Letters