Letter 832
To the Same Person.
"Rise early," Scripture says, "and stand before Pharaoh." [Exodus 8:20] For those who worship God with unremitting earnestness, abiding ever in the light at the dawn, in every way set themselves against and wage war upon the spiritual Pharaoh [the devil, allegorized from the Pharaoh of Exodus].
AI-assisted translation - This translation was produced with AI assistance and has not been peer-reviewed. See the 19th-century translation or original Latin/Greek below for scholarly use.
Latin / Greek Original
« Ὀρθρισον, φησὶ, καὶ στῆθι ἐναντίον Φαραώ. »
Οἱ γὰρ ἐν ἐκτενείᾳ τῷ Θεῷ λατρεύοντες, ἐν ὄρθρῳ ἀεὶ
φωτὶ ὑπάρχοντες, πάντως ἐναντιοῦνται, καὶ ἀντιπε-
λεμοῦσι τῷ νοητῷ Φαραώ.
Revision history
- 2026-05-27v2.2.34-import
Initial corpus import from modern nilus ancyra workflow v1.
Fields: letter text, metadata, source links. Source: project source import